Η Xiaomi ρίχνει ατομική βόμβα στην Ιαπωνία, αλλά μετά ζητά συγγνώμη
Μερικές φορές όταν μια μεγάλη διεθνής εταιρεία διαφημίζει, θα πρέπει να βεβαιωθεί ότι έχει έναν εμπειρογνώμονα ιστορίας στην ομάδα τους. Θα θυμάστε τη δυσάρεστη ιστορία του Dolce & Gabbana που σε μια διαφήμιση του περασμένου έτους έχει χλευάστηκε μία από τις πιο εικονικές και σημαντικές δράσεις του κινεζικού πολιτισμού, δηλαδή τη χρήση τσοπ στικς. Ένα τέτοιο γεγονός θα είχε αποφευχθεί με την παρουσία ενός sinolog ή ενός ατόμου που απλά γνωρίζει ελάχιστο κινεζικό πολιτισμό. Xiaomi αυτή τη φορά φαίνεται να το έκανε μεγάλο από τότε σε διαφημιστικό σημείο έριξε μια ατομική βόμβα στη χώρα που τη χρειαζόταν λιγότερο.
Ίσως ένα αστείο ή μια κακή διαφήμιση: Η Xiaomi διαφημίζει το Redmi Note 9 με λάθος τρόπο και παίρνει την οργή των Ιαπωνών
Ένα από τα πιο πρόσφατα smartphone της μάρκας, Redmi Σημείωση 9, διαφημίστηκε με ένα ωραίο βίντεο που ωστόσο έθεσε τεράστια διαμάχη. Σε αυτό το βίντεο βλέπουμε όλες τις δυνατότητες του νέου smartphone όπως το Οθόνη κουκκίδων, Είναι Slo-selfie των, την γρήγορη φόρτιση στο 30W και ούτω καθεξής. Σε μια συγκεκριμένη στιγμή, ωστόσο, α τυπική ιαπωνική γειτονιά, Asakusa, και μια έκρηξη σε στυλ καρτούν ακολουθεί αμέσως μετά. Παρακάτω επισυνάπτουμε το βίντεο.
Στην ακολουθία που πηγαίνει από 0:48 έως 0:51 βλέπετε τα κλασικά μανιτάρια από την έκρηξη της ατομικής βόμβας. Ούτε η ώρα να κυκλοφορήσει το βίντεο Ιαπωνική κοινότητα Η Xiaomi άρχισε πλημμυρίσει το εμπορικό σήμα με κριτική. Όλοι γνωρίζουμε ότι ιστορικά η Ιαπωνία ήταν η χώρα που υπέφερε περισσότερο από οποιονδήποτε άλλο από τη θλιβερή ιστορία της ατομικής βόμβας: κανείς δεν θα ξεχάσει ποτέ το βομβαρδισμό της Χιροσίμα και του Ναγκασάκι. Η ιστορία μιας χώρας είναι πολύ σημαντική και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του πολιτισμού: αν και η Xiaomi ενήργησε με πολύ καλή πίστη, ωστόσο δεν έχει υπολογίσει ότι μικτό σφάλμα θα μπορούσε να πετύχει.
Το πραγματικά γελοίο είναι ο ιπτάμενος που βλέπουμε στο βίντεο. Είναι γνωστό ότι τοσυσκευή κυκλοφόρησε στις δύο ιαπωνικές πόλεις είχε το ψευδώνυμο "Fat Man", ακριβώς αυτό που βλέπετε στο κλιπ. Για πολλούς Ιάπωνες χρήστες, νέους και ηλικιωμένους, αυτή η αναφορά είναι πολύ δύσκολο να γίνει αποδεκτή.
ξαφνικά Η Xiaomi έχει αποσύρει το βίντεο από το Twitter (το οποίο, ωστόσο, παραμένει στα κινεζικά κοινωνικά δίκτυα) δημοσιεύοντας μια δήλωση συγγνώμης εναντίον κάθε ιαπωνικού, χρήστη και άλλως.
«Αυτή η τελευταία προώθηση στο εξωτερικό περιείχε ασυνεχές περιεχόμενο και το βίντεο καταργήθηκε.
Η Xiaomi σέβεται τους χρήστες και τους πολιτισμούς σε όλο τον κόσμο και θα είναι πιο κοντά στους χρήστες της στην παραγωγή νέων προϊόντων που τα προωθούν. Θα κάνουμε ό, τι είναι δυνατόν για να αποτρέψουμε κάτι τέτοιο στο μέλλον "
Αυτά είναι τα λόγια της Xiaomi Japan, που αναφέρονται στο Twitter.
